sábado, 2 de fevereiro de 2008

É TERRA, É MAR, É SOL, É VIDA!

Boas energias emanam bons acontecimentos
Pensamentos positivos nos levam aos caminhosos virtuosos
Acreditar no poder da mente e nos fluídos do bem!

Nos campos e jardins desta vida onde as árvores são mais viçosas
e as bromélias mais verdes, temos a flor mais bela e perfeita

É onde haveremos de encontrar os ventos mais refrigerados,
a vida pulsando em pleno vigor, o perfume favorito e a mais linda cor

Neste oceano de ilusões iremos em terra firme aportar, seja uma ilha,
um porto, um ancoradouro, para que possamos trilhar o caminho da Luz

E com galhardia iremos conquistar:
A paz ardentemente almejada
A esperança dos melhores dias
E o encontro ao amor tão desejado




ES TIERRA, ES MAR, ES SOL, ES VIDA
Caio Amaral
(traducción by Betty)

Buenas energías emanan buenos acontecimientos
Pensamientos positivos nos llevan a los caminos virtuosos
Acrer en el poder de la mente y en os fluídos del bien!

En los campos y jardines de esta vida, adonde los árboles son mas
vicisos, las bromelias mas verdes, tenemos la flor mas bella y perfecta

Adonde habremos de encontrar los vientos mas refrigerados,
la vida pulsando en pleno vigor, el perfume favorito y el mas lindo color

En este océano de ilusiones iremos en tierra firme aportar, sea una
isla, un puerto, un amarradero para que podamos transitar el camino de la Luz

Y con gallardía iremos a conquistar:
La paz ardientemente anhelada
La esperanza de los mejores días
Y el encuentro al amor tan deseado

Sem comentários: