quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Morre Miep Gies!

Tinha 100 anos

e foi uma das pessoas que ajudou Anne Frank

e a sua família a esconderem-se dos nazistas.

A última sobrevivente do grupo de pessoas

que escondeu os Frank sempre recordou

que os verdadeiros heróis em toda a história

foram pessoas como o seu próprio marido, Jan,

a par com outros funcionários da empresa de Otto,

que, em conjunto, ajudaram os oito judeus

escondidos no sótão do número 263 de Prinsengracht,

em Amesterdan.

“Eles estavam indefesos,

não sabiam para onde se virar...”,

recordou Miep Gies.

“Cumprimos as nossas obrigações

enquanto seres humanos:

ajudamos pessoas em dificuldade.



Miep Gies,

guardiã dos manuscritos

que deram origem ao clássico universal

“O Diário de Anne Frank”,

durante a II Guerra Mundial, morreu ontem,

na Holanda, em conseqüência de uma queda.

O Diário de Anne Frank já foi traduzido

para 60 idiomas e até então,

com 25 milhões de exemplares.



Gies viajou por todo o mundo

narrando as suas experiências

durante o Holocausto e a trágica

perseguição aos judeus.

Sem comentários: