Nem o Sol nem a Lua

"Nem o Sol nem a Lua
podem refletir-se claramente
na água lamacenta.
Assim a alma universal
não pode realizar-se perfeitamente em nós,
enquanto não afastarmos o véu da ilusão,
isto é, enquanto perdura o sentimento
do eu e do meu."